jueves, 2 de julio de 2026

No usar la IA en textos alternativos

 No tenemos que usar la IA para componer texto alternativo porque es poco fiable en situaciones subjetivas, que son la mayoría de las situaciones con las que nos encontramos, La IA no puede determinar el contexto de un documento para informar lo que debe describirse en las figuras. Emitimos estos juicios en función del propósito del documento, el público objetivo y el contenido a lo largo del archivo, no solo en lo que ves en la figura en sí. Piensa en cuánto cambia una imagen dependiendo de su entorno. Por ejemplo, una fotografía de una modelo con ropa bonita que aparece en una revista, tendrá texto alternativo centrado en los diseños, colores y tendencias que está mostrando. Sin embargo, si la foto apareciera en un libro de texto, nos centraríamos en la puesta en escena de la descripción. Esta imagen puede describirse de innumerables maneras, dependiendo del contexto. Incluso usamos palabras y tono diferentes cuando describimos el libro de texto de un niño frente al manual de un adulto.


Problema con los lectores de pantalla

Si alguna vez has escuchado a un lector de pantalla navegar por una página automatizada, sabes lo doloroso que puede ser. La IA suele ser redundante y repite la información al usuario final, causando una fatiga auditiva significativa.