1. Legibilidad
La legibilidad es un gran factor. Esto se refiere a la capacidad de leer los subtítulos, no al contenido real de los subtítulos. La legibilidad tiene tres componentes: tamaño, formato (color) y desplazamiento.
Tamaño
Un tamaño de texto más grande funciona mejor. Siempre que sea posible, coloqué los subtítulos debajo del video, .
Formato (color)
Fondo: # 242424 (ligeramente negro)
Texto: #FFFFFD (ligeramente blanquecino)
2. Colocación de subtítulos
Cerca de los labios.
3. Sincronizado
Algunas aplicaciones tienen menos retraso que otras. Por ello es ideal el subtitulado manual
La legibilidad es un gran factor. Esto se refiere a la capacidad de leer los subtítulos, no al contenido real de los subtítulos. La legibilidad tiene tres componentes: tamaño, formato (color) y desplazamiento.
Tamaño
Un tamaño de texto más grande funciona mejor. Siempre que sea posible, coloqué los subtítulos debajo del video, .
Formato (color)
Fondo: # 242424 (ligeramente negro)
Texto: #FFFFFD (ligeramente blanquecino)
2. Colocación de subtítulos
Cerca de los labios.
3. Sincronizado
Algunas aplicaciones tienen menos retraso que otras. Por ello es ideal el subtitulado manual
No hay comentarios:
Publicar un comentario