lunes, 18 de febrero de 2019

Crear subtítulos en YouTube





Los subtítulos abren su contenido a un público más amplio, incluyendo a los espectadores sordos o con problemas de audición (personas mayores) o aquellos que hablan idiomas diferentes o están aprendiendo.



IMPORTANTE PARA SUBTITULAR BIEN:


  • Una transcripción contiene el texto de lo que se dice en un video, pero no la información del código de tiempo.
  • Cuando llegue a la parte donde desea agregar algo, escriba su contenido en el cuadro. No olvide agregar texto que describe otros sonidos que suceden en el video. Por ejemplo, puede agregar sonidos como el aplauso o el trueno como [aplauso]o [trueno]para que los espectadores saber lo que está pasando en el video.
  • Los subtítulos automáticos están disponibles en inglés, holandés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso y español. te recalco un aspecto clave están realizados con inteligencia artificial y suelén fallar.
La guía de ayuda de YouTube te ayudará a la hora de crear un correcto subtitulado.


No hay comentarios:

Publicar un comentario