martes, 31 de enero de 2017

Echo y Eco Dot ,el dispositivo de asistente virtual de Amazon

Amazon describe el echo como un dispositivo de manos libres, controlado por voz que utiliza Alexa (propuesta de Amazon para Siri y Cortana) que  reproduce música, controla dispositivos domésticos, proporcionar información, lee las noticias, configura alarmas y más


El Echo Dot tiene la forma de un gran disco de hockey, alrededor del borde superior de este disco de hockey están los siete micrófonos que utiliza para reconocer los comandos de voz, y un anillo de luz en la parte superior se utiliza para proporcionar información visual cuando se ha reconocido una orden.


.
Versión origina de Echo


versión reducida de Eco Dot

















lunes, 30 de enero de 2017

La década perdida de la accesibilidad

España decidió que lo primero que se toca en casó de crisis económica es la accesibilidad y los dependientes, si, se han adoptado a legislaciones internacionales o europeas cómo Norma UNE 139803:2012 o LEY 26/2011 pero hay se quedó todo,luego en el real decreto 1/2013 se interponen sanciones.
Iconos de accesibilidad con 18 iconos
Iconos de accesibilidad


1. Las infracciones serán sancionadas con multas que irán desde un mínimo de 301 euros hasta un máximo de 1.000.000 de euros.

2. Para las infracciones leves, la sanción no excederá en ningún caso de los 30.000 euros.

3. Para las infracciones graves, la sanción no excederá en ningún caso de los 90.000 euros.

Pero yo aún no he oído que se hayan interpuesto una multa por falta de accesibilidad y motivos existen, trenes inaccesibles, rampas de autobuses que no funcionan...Y lo que es peor tener que ir a comprar y que te traten desde la calle o prohibirte el paso en una tienda porque puedes golpear y tirar un objeto. Yo piensó que ha sido una década perdida mientras otros países han aplicado sus legislaciones, en España se citaban,se adoptaban pero no se aplicaban. es momento de pasar de los dichos a la acción.

jueves, 26 de enero de 2017

Descubre cómo aprovechar al máximo la accesibilidad de tu Apple TV 4

 Apple TV


Es sabido la la intención de Steve Jobs era crear dispositivos que lo pudieran usar cualquier persona, Apple TV 4 es un ejemplo Si eres uno de los muchos usuarios que cuenta con una discapacidad motora, visual o auditiva que sepas que Apple te lo pone más fácil.

Discapacidad visual

VoiceOver


El Apple TV 4 cuenta con esta opción, tal y como ocurre en iOS. Gracias a ella, tu Apple TV te irá leyendo cada parte de la pantalla que le vayas indicando.

Ajustes de Visualización


Existen varios filtros de color que se adaptan a las distintas clases de daltonismo. Una vez configurado a tu gusto, ese filtro personalizado se aplicará a todo el contenido de tu Apple TV.

Aumentar Contraste


Subiendo el contraste de la pantalla se reduce la transparencia de los elementos en segundo plano. También se puede activar un cursor de alto contraste para ver dónde te encuentras.

Zoom


Gracias a esta herramienta podrás ampliar la pantalla en cualquier lugar del Apple TV. Aumenta hasta 15 veces el tamaño original, con lo cual no tendrás ningún problema para poder leer o ver lo que tienes en pantalla.


Texto en Negrita


Con esta opción podrás resaltar los elementos de la interfaz y mejorar y facilitar su lectura.


Aspecto


Puedes variar entre fondo negro o fondo blanco, según lo que mejor se acomode a tu vista.

Reducir Movimiento


Igual que en iOS, con esta opción se mejora la visibilidad al abrir apps o situarse encima de ellas.

Siri y Dictado


Gracias a Siri, podrás indicarle opciones como “Abre Netflix” o “busca películas de acción”. Además también es compatible con el dictado de logins en páginas web.

Audiodescripción


Existen películas con el distintivo AD en iTunes, que significa que tienen audiodescripciones. De este modo no te perderás nada.


Función Rápida de Accesibilidad


Con esta función podrás acceder instantáneamente a VoiceOver, Zoom y Texto en Negrita. Una vez configurada, simplemente pulsando tres veces en la superficie táctil se activará tu opción favorita.

Discapacidad auditiva

Subtítulos opcionales y para sordos


Para que aquellas personas sordas o con discapacidad auditiva puedan disfrutar de las películas online, Apple ha puesto a su disposición en iTunes miles de películas con el distintivo CC o SDH.

También se puede personalizar el tamaño y el tipo de letra de los subtítulos.

Función Rápida de Accesibilidad


Cuando se configura la opción de subtítulos como favorita, con sólo pulsar tres veces sobre la superficie táctil accederemos a dicha opción.

Control por Botón con cambio de plataforma


Permite recorrer los distintos elementos de la pantalla y realizar acciones como seleccionar, tocar, arrastrar, escribir… desde un control por Bluetooth. Además, ahora esta opción está disponible en iOS y macOS.

Teclado Bluetooth


Existen teclados Bluetooth para poder moverte por los menús y escribir texto.

Características de Drupal 8 referidas a la accesibilidad

Considero a Drupal el mejor gestor de contenidos para una gran institución por su capacidad de adaptarse a las necesidades, en la pagina Drupal 8 Accessibility Features se te señalaran los avances que han implantado a la hora de diseñar Drupal 8.
icono de drupal y acceso a su web

miércoles, 25 de enero de 2017

Pruebas de usabilidad con usuarios de lector de pantalla

PUNTOS A SEGUIR


  • Usuarios de lectores de pantalla deben tener las mismas obligaciones y información que todos los demás.
  • La clave para tener un sitio web accesible o aplicación está asegurándose de que cualquier usuario - independientemente de la capacidad - puede utilizar todas las características de la aplicación.
  • Lo más probable, los usuarios de lectores de pantalla van a utilizar su propio equipo y la tecnología para acceder a su solicitud.
  • Siempre envíe las instrucciones por correo electrónico. Y asegurarse de que la línea de asunto sea. De esta forma, los usuarios se pueden crear fácilmente una referencia de las instrucciones antes de la prueba. Si tiene alguna acuerdos de confidencialidad que deben ser firmados por los usuarios antes de la prueba, se puede añadir como archivos adjuntos.
  • Al igual que con todas las pruebas de usabilidad, solicite al usuario a decir lo ques pensando a medida que avanzan a través de la web.


La recompensa merece


Las pruebas con los usuarios del lector de pantalla puede sonar un poco complicado al principio, pero una vez que se sabe qué esperar, es bastante sencillo.. La mayoría de todos los usuarios de lectores de pantalla que se ofrecen para hacer las pruebas estarán encantados de explicar cómo funciona su lector de pantalla.


In ormácion sacada de:Real-Time Remote Usability Testing with Screen Reader Users, Part 2: Tips & Tricks

Problema de inicio en ZoomText 10.1

El certificado digital utilizado para certificar los productos  ZoomText y Window-Eyes se han dañado.Y como resultado, el certificado será revocado alrededor del 26 de enero y esto dará lugar a errores de inicio.

  • ZoomText Fusión v10.1 - Serie números 10.11.1 través 10.11.5
  • ZoomText Keyboard v4 - Serie los números 4.0.0 y 4.1.0
  • Window-Eyes v9.5 - Series los números 9.5.1 y 9.5.3.

Al intentar iniciar los siguientes productos de software Squared Ai, el producto se puede iniciar a pesar de que el certificado ha sido revocado.Las utilidades anti-virus pueden detectar el certificado no válido y bloquear el software se ejecute.

  • ZoomText Voces (paquetes de idiomas) v1.0 - 1.0.1.4693
  • Vocalizer v1.3  (por Window-Eyes) -  1.3.0.13329

Solución (actualizaciones de software)

Para cada uno de los productos afectados,las actualizaciones de software incorporan una nueva firma antes de 26 de enero. Estas actualizaciones estarán disponibles usando la opción Buscar actualizaciones del asistente, o por enlace de descarga de a continuación:

ZT Lupa v10.1 doméstica10.11.7
ZT Lupa v10.1 Internacional10.11.7
ZT lupa de actualización de la versión 10.1 del USB10.11.7
ZT Lupa / Lector v10.1 doméstica10.11.7
ZT Lupa / Lector v10.1 Internacional10.11.7
ZT Lupa / lector USB de actualización de la versión 10.110.11.7
v10.1 ZT Fusión10.11.7
ZT Fusión de actualización de la versión 10.1 del USB10.11.7
ZT v4.1 tecladov4.1
v1.2 ZT ImageReader1.2a
ZT Voces v1.010.11.7
Vocalizer v1.3 (para Window-Eyes)1.3

WE Inglés9.5.4
WE alemán9.5.4
WE sueco9.5.4
WE alemán9.5.4
WE Checa9.5.4
WE rusa9.5.4
WE turca9.5.4
pulimos9.5.4
Franceses9.5.4
WE árabe9.5.4
WE coreana9.5.4
ZT Lupa v10.1 servidor10.11.7
ZT Lupa v10.1 Cliente10.11.7
ZT Lupa / Lector v10.1 servidor10.11.7
ZT Lupa / lector de la versión 10.1 del cliente10.11.7
ZT Fusión v10.1 servidor10.11.7
ZT Fusión v10.1 Cliente10.11.7

lunes, 23 de enero de 2017

La accesibilidad web en el comercio electronico

Uno de los aspectos más importantes del diseño web es la accesibilidad . Sin embargo, no todos están dando mucha atención a ella.La accesibilidad de un sitio de comercio electrónico es muy importante ya que las oportunidades de ingresos dependen en gran medida de las acciones se realizan en el sitio.La mejora de la accesibilidad de un sitio de comercio electrónico no es sólo para la ergonomía. El mayor beneficio en el tratamiento de los problemas de accesibilidad es ayudar a las personas con discapacidad - y estamos hablando de un estimado de 5 millones de españoles y alrededor de mil millones de personas en todo el mundo.Las discapacidades más comunes que debemos tener en cuenta cuando la mejora de la accesibilidad web de comercio electrónico son los siguientes:
Comercio electronico


Discapacidades visuales

discapacidades visuales incluyen la ceguera al color, parcial a la ceguera total, y otros problemas relacionados con la visión.diseña teniendo en cuenta el uso adecuado de combinaciones de colores de alto contraste; y la descripción adecuada de formas o imágenes para ayudar a distinguir entre los colores.


Discapacidad auditiva


Con el fin de ayudar a personas con problemas auditivos, usted debe considerar poner subtítulos en los vídeos, y si es posible, una transcripción.

Las personas mayores

Las necesidades de accesibilidad de las personas mayores también necesitan nuestra atención. Una gran fracción de los ancianos también experimenta discapacidades visuales o auditivos, o ambos, ofrecer alertas y recordatorios sutiles para la acción.


Discapacidad cognitiva

 ¿Ha notado cómo las grandes empresas de comercio electrónico como Amazon y eBay utilizan palabras sencillas para clasificar y describir sus productos? Para las tiendas de comercio electrónico en general, se recomienda que utilizamos términos más simples para explicar y describir un producto.Debemos evitar los textos no literales y evitar los productos sin descripción la descripción.. Aparte de las jergas.


Conclusión


Las personas pueden tener discapacidades, pero esto no impide que se conviertan en clientes potenciales. Y ayudando a ellos, usted será recompensado por la lealtad .

Datos sacados de: ECOMMERCE WEBSITE ACCESSIBILITY: WHY AND HOW TO IMPROVE IT

domingo, 22 de enero de 2017

Accesibilidad en España

Mi entrada es por causa  de indignación, el CERMI, FAMMA,ONCE y demás instituciones conocen que en España existe legislación sobre accesibilidad, nos hemos adoptado legislaciones europeas, internacionales y de la ONU lo que falta realmente es que se cumpla, a mi no me interesó que saliera Ana Mato con su real decreto 1/2013, subiendo la cuantía de las infracciones (Artículo 83. Sanciones.) sino se cumplen,para que yo quiero  que me digan que tendré unos servicios médicos adaptados a mis necesidades si están metiendo un golpe brutal a la ley de dependencia.

viernes, 20 de enero de 2017

Haz de tu correo de Outlook sea accesible

Logo de Outlook

Te indicare unos pequeños puntos que harán de tu correo un poco mas accesible.

  • Incluir texto alternativo con todas las imágenes y tablas.

El texto alternativo ayuda a las personas que no pueden ver la pantalla para entender lo que es importante en las imágenes y otros elementos visuales.Evita el uso de texto en imágenes como único método de transmitir información importante.Para hacer accesible las tablas.

  • Añadir texto del hipervínculo significativa y la información en pantalla.
Las personas que utilizan lectores de pantalla veces escanear una lista de enlaces. Los enlaces deben transmitir información clara y precisa sobre el destino., evita usar el texto para más información haga click aquí

  • Que el color no es el único medio de transmitir información.

Las personas que son ciegas, con baja visión, o no distinguen colores podrían perderse el significado transmitido por los colores particulares.


El texto en su correo electrónico debe ser legible en modo de alto contraste para que todos, incluidas las personas con discapacidad visual, se puede ver bien.

  • Utilice un tamaño de letra más grande (11 puntos o más grande)
Para las personas que tienen dislexia o con baja visión, reducir la carga de lectura. Por ejemplo, pueden beneficiarse de sans serif conocidas como Arial o Calibri. Evitar el uso de letras mayúsculas y en cursiva o subrayados excesivos. Incluir un amplio espacio en blanco entre oraciones y párrafos.(no use justificar el texto).

  • Utilice títulos y estilos incorporados.

  • Utilice una estructura de tabla simple, y especificar la información de cabecera de la columna.


jueves, 19 de enero de 2017

dictationBridge BETA,dictador a NVDA

El 18 de Enero se publicó dictationBridge beta Esta aplicación funciona con el reconocimiento de voz Dragon NaturallySpeaking y Microsoft pues aun es beta y se espera que en un futuro no muy lejano ya esté para JAWS y Window-Eyes.

CORRECCIÓN


Cuando se necesita corregir el texto mal reconocido.
Coloque el cursor en la palabra que desea corregir. Una vez que se coloca el cursor, diga "deletrear". Una ventana flotante se van a plantear en la pantalla. A continuación, diga "elegir", seguido por el número de esa elección; por ejemplo, si desea seleccionar la cuarta opción, que va a decir "elegir 4"..


COMANDO NVDA POR VOZ DEL DRAGÓN


Es posible controlar NVDA hablando comandos de voz del dragón. Los comandos deben haber sido importados de tu perfil de usuario.

martes, 17 de enero de 2017

iPad o Android:¿Cual es la mejor opción para las personas con discapacidad?

Es reconocido que las Tablet (iPads, Samsung y Android) están jugando un papel importante en la mejora de las vidas de las personas con discapacidad. Ambos iOS y dispositivos Android pueden ayudar a las personas a ver (a través de aplicaciones de aumento), ayudar a comunicarse y ayudar a la gente a aprender. Incluso hay aplicaciones que ayudan a desarrollar el desarrollo de la coordinación mano-ojo.

iOS contra Android


Apps

Una tablet de cualquier marca tiene poca utilidad a menos que instale aplicaciones. En el pasado la mayoría de las mejores aplicaciones, especialmente para los niños, sólo estaban disponibles para los iPads. Mientras que Android se esta poniendo al día, se podría decir que algunas de las aplicaciones más interesantes y prácticas aún todavía vienen en primer lugar a iPads y pueden no aparecer en Android.


Las personas con dificultades de comunicación

Los niños y adultos con autismo, parálisis cerebral, distrofia muscular, enfermedad de la neurona motora y una serie de otras discapacidades pueden encontrar aplicaciones que ayudan a que se puedan comunicar con sus familiares, amigos y extraños.

Ambos dispositivos iOS y Android son portátiles y tienen altavoces que le permiten utilizar el dispositivo como un sustituto de su propia voz. Muchos dispositivos tienen baterías que duran un día entero o más.

Sin embargo, casi todas las aplicaciones se han construido para el sistema operativo iOS, con muy pocas disponibles para Android. Las aplicaciones disponibles en Android generalmente son de menor calidad que las versiones de iOS.


Las personas con dificultades físicas 


La mayoría de las personas tienen acceso a un teléfono inteligente o tableta utilizando la pantalla táctil. Estas pantallas táctiles son mucho más sensibles que las pantallas táctiles de los ordenadores de sobremesa tradicionales y esto es a la vez es bueno y malo. Esto significa que el dispositivo reacciona de forma rápida y fiable a los más suaves toques, pero también significa que los toques accidentales pueden provocar que las aplicaciones se comportan de forma inesperada.

  • Guantes


Las personas que usan Android y dispositivos iOS pueden comprar o hacerse con unos guantes para ayudar a evitar la pulsación accidental de la pantalla.


  • Lápiz


Ambos tipos de dispositivos apoyan el uso de lápiz óptico que puede ser sostenido por la mano, la boca o unido a un sombrero especial, para permitir el acceso a la mayoría de aplicaciones.  Ambas aplicaciones también tienen características especiales incorporadas en las opciones de accesibilidad que permiten que estos lápices ópticos puedan imitar las acciones de la mano tales como pellizcar (utilizado para acercar y alejar de los mapas) y arrastre (usado para jugar a muchos juegos).


  • Ratones


Sin embargo, sólo los dispositivos Android le permiten conectar un ratón.

  • Teclados


Teclados Bluetooth pueden conectarse a Android y dispositivos iOS. Teclados del especiales y especificos , tales como los BigKeys sólo se pueden conectar a la Android mediante un cable.


Las personas con discapacidad intelectual 


Las personas con discapacidad intelectual puede utilizar tanto para iOS y dispositivos Android sin ningún problema.


Acceso guiado

Es una característica de los dispositivos iOS que bloquea el iPad o iPhone en una aplicación, deshabilitando el botón Inicio y requiriendo una huella digital de otra persona para desbloquear. Esto permite a los médicos seleccionar una aplicación, o una actividad, con el convencimiento de que la persona que utiliza el dispositivo no se desviará de la aplicación. Android tiene una opción para aplicaciones Pin, que es similar pero no tan práctico.

Pantallas de inicio

La apariencia del sistema operativo en IOS es fijo. La forma en que se muestran los iconos es fija y no es posible cambiar la "pantalla de inicio" del dispositivo. Android es diferente, ya que puede ser totalmente personalizada mediante la descarga de las pantallas de inicio.


Las personas con discapacidad visual 


Ambos dispositivos Android y iOS contienen una serie de características para las personas con discapacidad visual. Características de ambos dispositivos ayudan a las personas que tienen problemas de visión leves o moderados de visión, ambos dispositivos cuentan con salida de voz, y son fácilmente accesibles por las personas ciegas .

Lupa

La última versión de iOS incluye una aplicación (en la configuración de accesibilidad) que permite a la pantalla  ser utilizada como una lupa para ayudar a leer las etiquetas.

Blitab, primera tableta para ciegos


En CES 2017 se  presentó la primera tablet pensada específicamente para personas invidentes, cuenta con una superficie de braille inteligente de 14 líneas en la parte superior que traduce al braille las imágenes de la pantalla. La tableta funciona con el sistema operativo Android, su funcionamiento se basa en unos microfluidos que producen pequeñas burbujas formando letras y signos o figuras se espera que para esté verano ya salga a la venta.

lunes, 16 de enero de 2017

¿Cual es el precio de no diseñar pensando en la accesibilidad?

1 de cada 76 personas en el mundo es daltónica, el casó es que en España son  cerca de 2 millones de personas, si te digo que son 2 millones potenciales de clientes que  desean comprar té y los pierdes porque tu web no es accesible posiblemente te tires de los pelos. La accesibilidad no es cara solo es tener cuidado en el diseño,. Existe la ley 56/2007 que obliga a ciertas empresas a tener una web accesible pero no tiene que ser una obligación sino un deber tener una web accesible, en el articulo What is the Cost of NOT Designing for Accessibility? Part One te cuenta lo que pierden las empresas americanas por no tener su web accesible lo tomó de ejemplo porque es EE.UU se toman muy en serio la accesibilidad web.

viernes, 13 de enero de 2017

Accesibilidad en Twitter

Añadir una descripción alternativa a las imagenes es un engorro pero pensar que todo el mundo no es cómo tu y ese pequeño detalle o molestia por tu parte les supone mucho, de ti depende activarlo y usarlo.
Entra en la configuración de tu aplicación en  Android o Iphone, en la opción última Accesibilidad, activa la opción de añadir texto alternativo a las imágenes.
boton de acceso a la accesibilidad en Twitter

jueves, 12 de enero de 2017

Los audífonos

Los audífonos son una de las piezas increíbles de tecnología que pueden ayudar a mejorar la vida de las personas que sufren pérdida de audición, pero a pesar de esto, no mucha gente realmente sabe cómo funcionan.
Antes de nada os dejo un video para que entiendas cómo funciona la audición en el cuerpo humano.
Los audiólogos usan pruebas y medidas específicas para adaptar cada audífono a las necesidades auditivas específicas de un individuo. En general, los audífonos pueden ayudar de varias maneras: amplificar sonidos, localizar sonidos y aislar sonidos importantes.
De a demostrado que los audífonos pueden ayudar a prevenir el deterioro cognitivo y mejorar el funcionamiento social en el hogar, social y profesional.


Audífonos analógicos y digitales

Los audífonos analógicos convierten las ondas sonoras en señales eléctricas, que luego se amplifican para hacer que los sonidos sean más fuertes. Estos audífonos a menudo tienen configuraciones diferentes que los usuarios pueden cambiar dependiendo de sus situaciones actuales.

Los audífonos digitales usan microchips para traducir el sonido en información digital, luego procesan esa información digital en salidas de sonido individualizadas para el usuario. Por ejemplo, el microchip puede distinguir entre voces humanas y ruido de fondo, luego priorizar las voces sobre el ruido de fondo en lugar de amplificar todos los sonidos por igual.

Todos los audífonos digitales y analógicos tienen tres componentes básicos:


  • Micrófono  - Por lo general colocado fuera de la oreja o cerca de la oreja de apertura, el micrófono recoge el sonido del medio ambiente y lo traduce en una señal eléctrica.
  • Procesador / Amplificador  - Un amplificador modifica la señal eléctrica para hacerlo más fuerte. Un procesador traduce la señal eléctrica a una señal digital y luego analiza esta señal de acuerdo con la programación específica del audiólogo.
  • Altavoz  - A menudo colocado dentro de la oreja, este componente convierte las señales eléctricas o digitales en sonidos modificados.

Audífonos anclados en hueso

Son personas que tienen un oído interno operativo, pero el sonido no puede viajar al oído interno sí mismo.

Para este tipo de audífono, se realiza una cirugía reversible para implantar un receptor en el hueso del cráneo justo detrás de la oreja. El transmisor utiliza vibraciones óseas para enviar señales al oído interno, permitiendo el procesamiento del sonido.

Video explicativo(esta en ingles).

Implantes cocleares


Los implantes cocleares se recomiendan para tipos específicos de pérdida auditiva severa. Un dispositivo externo traduce el sonido en información digital, que luego se envía como señales eléctricas a través de un implante interno directamente al nervio auditivo.

Uso de audífonos en unión con la tecnología


Los avances recientes en la tecnología de audífonos proporcionan a los usuarios muchas opciones cuando se trata de usar sus audífonos con otros equipos electrónicos. Por ejemplo, todos los dispositivos iOS permiten que los audífonos compatibles con Bluetooth se conecten directamente a tu iPhone o iPad .
Para los audífonos que no sean Bluetooth, los profesionales pueden recomendar otros aparatos asistenciales para ayudar con las actividades diarias como ver la televisión o hablar por teléfono.Existen ajustes en el teléfono que pueden convertir alertas auditivas en alertas visuales o táctiles.


martes, 10 de enero de 2017

Partido Ciudadanos, la revista

Revista de ciudadanos
Es ironico que una de sus premisas seá los españoles pero en esté caso unos pocos los discapacitados visuales sobramos, en la revista que tienen en su web, no puede descargar en PDF, la web no tiene estructura, ni texto alternativo, es un script y hay te las arregles.
Script
Mal vamos si un partido que vela por sus ciudano no mira por cumplir la legislación.

Prueba de Daltonismo, Ishihara 38

En torno al 8-10% dela población mundial de los varones y el 5% de las mujeres tienen algún tipo de daltonismo. Esto significa que por cada 100 visitantes de tu sitio, hasta el 10 de esas personas ven los colores de manera diferente de lo que haces tu..
La prueba Ishihara 38 es una prueba de el Dr. Shinobu Ishihara de Japón, este examen sólo se hizo para comprobar la ceguera al color rojo-verde , cualquier otra forma de enfermedad cardiovascular no se puede detectar.
prueba de daltonismo Ishihara 38

lunes, 9 de enero de 2017

PAVE 2.0: Una herramienta para hacer los PDF accesibles

El Laboratorio TIC-Accesibilidad de la ZHAW, en colaboración con la asociación de ciegos suizos (SBV), ha desarrollado una herramienta llamada PAVE, con ella podrás tener una herramienta muy útil para crear tus PDF accesibles.
Las personas con discapacidad visual pueden leer documentos electrónicos utilizando un software especializado llamado lectores de pantalla. Pero este tipo de programas sólo funcionan con documentos PDF que están etiquetadas apropiadamente o provistos de los metadatos necesarios . PAVE es primera herramienta web del mundo que resuelve este problema generalizado de una manera simple,.El video demostrativo de PAVÉ te facilita su asimilación.

El uso de PAVE  es en linea y tiene varias condiciones.

  • El documento PDF se mantendrá en el servidor de PAVE por un máximo de tres semanas.
  • No superar los 5 megabytes.
La web de PAVE

miércoles, 4 de enero de 2017

Examinar la accesibilidad de tu sitio con un lector de pantalla

Un lector de pantalla es un software de asistencia que es utilizado por personas que pueden necesitar ayuda para leer lo que está en la pantalla. Es comúnmente usado por personas con discapacidad visual y también por las personas con dislexia severa. Este lee en voz alta lo que está en la pantalla puede ser conectado a un dispositivo de salida de braille para las personas que son incapaces de escuchar.


¿POR QUÉ APRENDER A UTILIZAR UN LECTOR DE PANTALLA PARA EVALUAR?

Hay herramientas automáticas que pondrán a prueba su sitio web para algunos problemas comunes, y una gran cantidad de personas optan por utilizar estas herramientas en lugar de aprender cómo usar un lector de pantalla.
Estas herramientas son un buen comienzo pero se puede hacer mucho mejor. Estas herramientas no encuentran todo estas herramientas lo que hacen es ayudar a asegurarse de que su código HTML esta bien.Estas herramientas no aseguran que la experiencia del usuario para una persona con una discapacidad visual sea buena, o que tu sitio esa fácil de usar. Cuando estaba aprendiendo cómo hacer páginas web accesibles, lo que me pareció más útil fue aprender a usar un lector de pantalla.

paquete de instalacion de Jaws

CÓMO UTILIZAR UN LECTOR DE PANTALLA

Hay muchas soluciones de lectores de pantalla disponibles. JAWS y NVDA los dos estan disponibles para Windows, y VoiceOver está integrado en OS X., JAWS es caro, aunque el ensayo tiene una duración de 80 minutos, pero si usted está utilizando Windows, podría ser mejor NVDA. Voice Over viene con OS X, y usted no tiene que pagar nada para habilitarlo.


lunes, 2 de enero de 2017

Importancia de aria-labelledby, aria-label y aria-describedby

Con los lectores de pantalla, se pierde una gran cantidad de la información visual que se presenta en una página web. Debido a esto, tenemos que proporcionar información específica a lo que nos puede parecer obvio. Una forma común es definir la información específica solo para los lectores de pantalla, se envuelve el texto descriptivo de un elemento con una clase en particular, como por ejemplo .screen-reader-text, y ocultar el elemento que solo es reconocible para los lectores de pantalla .Aunque esto funciona, podemos usar atributos ARIA que son específicos para este propósito.

aria-labelledby

Este atributo se utiliza para especificar el nombre o etiqueta del elemento actual.

<div aria-labelledby="[ID de labelling elemento]"></div>

<label for="contra">Contraseña (obligatorio):</label> 
<input name="contra" id="contra" type="password" aria-describedby="descripcionContra" aria-required="true" />
<p id="descripcionContra" class="ayuda">La contraseña debe tener mínimo 6 caracteres</p>

aria-label

Está diseñado para ser utilizado donde la etiqueta no es visible como un elemento en la pantalla.
se utiliza para definir una cadena que etiqueta el elemento actual. Úselo en los casos en que no haya una etiqueta de texto visible en pantalla.

aria-describedby


Este atributo se utiliza para especificar la información más descriptiva sobre el elemento. A diferencia aria-labelledby, que espera un nombre para el elemento, aria-describedby permite toda una frase o párrafo.


Apuntes tomados de:
https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/Accessibility/ARIA/ARIA_Techniques/Using_the_aria-label_attribute
https://olgacarreras.blogspot.com.es/2013/12/ayuda-contextual-de-los-formularios-mas.html
https://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/ARIA1.html

domingo, 1 de enero de 2017

Extensión de Chrome que muestra las etiquetas de imagen automáticos que Facebook

Uno de los logros del 2016 ha sido el poder agregar texto alternativo en imágenes,  es una simple extensión de Chrome que en pocos minutos hará de Facebook un poco mas accesible. Una vez instalado, todas las fotos que se ven en su línea de tiempo Facebook automáticamente se superpondrán con sus etiquetas.
pantalla para el texto alternativo